8ème Journée : 47-48

CSL Dijon	0-3	AS Beaune
	04 Janvier 1948
	Parc des Sports
	à DIjon (21)
	xxx spectateurs
	Buteurs
		BORET (42' xx')
		MARECHAL (xx')
	Equipes
DAGOESTINI		GRAZZIANI
VAYROU		OBIDIC
ROBALDO A.		MARECHAL
PLASSAT Guy		CRAMETTE
BEUCIC		RENARD
MARQUIS		BARLET
DAVID		CHAPUIS
VANDROUX Guy		LELIEVRE
ANANOU		FORNES
DELION		BORET
VANDROUX René		BARDON
	Entraineurs
?		?
	Arbitre
	?

Résumé : 

L' AS Beaune enlève par 3 à 0, la première manche du "DERBY COTE-D'ORIEN"

Les score de 3 à 0 en faveur de Beaune est bien à l'image de la supériorité de cette équipe sur celle du CSL Dijon. On doit cependant dire à la décharge de cette dernière qu'elle était privée des services de Viénot et Morice, tandis que René Vandroux, blessé, ne put faire grand chose à l'aile gauche. 

Dès le début, Beaune attaque et sa pression sera constante tout au long de la première mi-temps; mais souvent ses attaquent échouent sur un avant-centre inexistant, et aussi sur la défense dijonnaise où Plassat se montra très sûr au poste de demi-centre. Il faudra attendre la treizième minute pour voir une attaque se terminer par un shoot, à côté d'ailleurs. 

Dijon n'opère que par échapées, tandis que Beaune accentue sa pression et la concrétise, à la 42e minute, par un tir de Boret qui n'était pas imparable.

En seconde mi-temps, Dijon part à fond, mais son avantage territorial n'est pas récompensé et, après un quart d'heure très agréable à suivre, les Dijonnais ralentissent pour être bientôt débordés par les beaunois qui marquent encore deux fois, tandis qu'un quatrième but leur est refusé pour hors-jeu : l'un fut l'oeuvre de Maréchal par un tir plongeant des 45 mètres, et le second la conclusion d'une très belle attaque par Boret. 

Les meilleurs à Beaune furent Chapuis,Renard, Le Berre et la défense très sûr; à Dijon : Guy Vandroux, Marquis, David et aussi le jeune Beucic. 

Les Dernières Dépêches

​

Pressé par deux avants Dijonnais,le gardien beaunois Grazziani détourne le ballon du poing.