2ème Journée : 49-50

FC Chalon sur Saône	6-0	CSL Dijon
	18 Septembre 1949
	Stade Garibaldi
	à ?
	xxx Spectateurs
	Buteurs
GEORGES (40')
PILLON (55' ; 75'sp)
CARLOT (65')
HAYDE (82')
GUYOT (87')
	Equipes
?		?
?		?
?		?
?		VANDROUX
?		?
?		?
GUYOT		?
HAYDE		?
CARLOT		?
PILLON		?
GEORGES		?
	Entraineurs
?		?
	Arbitre
	M. DECHIZEAU

Résumé : 

Ce match arbitré par M. Deschizeau, arbitre paternel mais ferme dans ses décisions, s'est déroulé hier au stade Garibaldi devant une maigre chambrée.

Après 10 minutes de jeu une échappée dijonnaise permet au gardien local de montrer sa virtuosité. La réplique est immédiate et les buts dijonnais sont à leurs tour en danger. Un geste de Vandroux vaut un pénalty à son équipe  qui est tiré à côté. Les attaques sont ensuite déchainées de part et d'autres. Mais il faut attendre la 40e minute de jeu pour voir le premier but marqué pour Chalon par Georges.

A la 55e minute Pilion récidive. A la 65e minute, les locaux obtiennent le troisième but par Carlot. Pillon transforme encore un pénalty à la 75e minute. A la 82e minute, le cinquième but est réussi par Hayde sur un loupé du goal dijonnais. Chalon se donne à fond. Ils dominent dans tous les compartiments du jeu. Les Dijonnais paraissent accepter la défaite. Enfin, trois minutes avant la fin, Guyot met le sixième but à l'actif de son équipe.

La Bourgogne Républicaine