3ème Journée : 49-50

CSL Dijon	2-4	US Bourbon-Lancy
	25 Septembre 1949
	Parc des Sports
	à Dijon (21)
	xxx Spectateurs
	Buteurs
THOUVENIN (7')		VIGNERON (27' ; 42' ; 67' ; 80')
JANARELLY (34')
	Equipes
FICHOT		SZYMANSKI
VANDROUX René		BATHELEZ
PLASSAT Guy		BERTHIAUD
ROBALDO Armand		MONNIAUD
CHARLOT		GROSLAMBERT
CUROT		DRAGAUD
ESPAGNAC Paul		BOUIN
GEORGEON Raymond		FRIZOT
JANNARELLY		STANIO
THOUVENIN		DOBOTSZ
COUR		VIGNERON
	Entraineurs
?		?
	Arbitre
	?

Résumé :

La victoire de Bourbon sur le Cercle : 4 à 2

C'est devant une confortable chambrée que s'est déroulée ce match hier après-midi, au Parc des Sports de Dijon. Il a pris fin par une victoire méritée des visiteurs qui ont présenté une équipe honnête, jouant avec ardeur, et possédant un avant-centre très dangereux, animant à bon escient la ligne d'attaque dont le jeu en passes courtes et précises à surpris très agréablement. En défense, le demi-centre a joué l'une de ses meilleures parties, suppléant souvent un gardien de but aux qualités bien faibles. De son côté, l'équipe du Cercle, aux éléments jeunes mais, hélas trop légers, a fait ce qu'elle a pu, palliant l'absence des frères Beucic et de Millot, tous trois bléssés. Armand Robaldo a fait une bonne seconde mi-temps et on ne peut en vouloir à Plassat de ne pas avoir affiché la même forme qu'il y a deux années. Le tendem René Vandroux-Fichot fut à l'origine de trois buts contre les dijonnais, à la suite de mésentante flagrante sur des attaques adverses.

Dans l'ensemble, la partie fut assez plaisante à suivre car, de chaque côté, on fit de louables efforts pour jouer la balle à terre. Bourbon égalise à la 27è minute par son avant-centre Vigneron. Sept minutes après, Janarelly augmente le score pour les Dijonnais à la suite d'un cafouillage devant les buts visiteurs. Trois minutes avant le repos, Vigneron lobbe Fichot et égalise à nouveau. 67' minute : Vigneron bat une nouvelle fois Fichot qui doit encore s'incliner 17 minutes après sur un tir de l'inter-gauche visiteur.

Bien Public