6ème Journée : 55-56

AS Châtillon sur Seine	4-2	CSL Dijon
	23/10/1955
	Stade ???
	à Châtillon sur Seine (21)
	xx Spectateurs
	Buteurs
THEVENIN Y. (21')		? (34')
LOISY (30')		DUGOURD (61')
LUIZZI (43')
GABRIEL (xx')
	Equipes
DAROLD		?
LUIZZI		?
?		BEUCIC Marcel
HEZARD André		?
NOIRAT		?
?		FROELICH
THEVENIN A.		?
LOISY		?
LAURENCON		?
GABRIEL		DUGOURD
THEVENIN Y.		?
	Entraineurs
?		?
	Arbitre
	M. DUGOUCHET

Résumé : 

Cette rencontre où les chances châtillonaises paraissaient bien minces au départ a dépassé en brio et imprévu toutes les espérences d'un nombreux public venu assister à l'écrasement de Châtillon.

Dans une ambiance absolument passionnée et déchainée, les Châtillonnais dans un jour faste ont fait une partie éblouissante par leur dynamisme et leur technique.Le derby Châtillonnais pourtant déja très animé ne fut qu'un faible reflet de ce match et paraissant sans histoire pour le Cercle.Certes, l'arbitrage fut un peu timide, M. Dugouchet prêta aux controverses et eut le don d'échauffer les esprits créant ainsi une ambiance extraordinaire. Comme prévu le lion dijonnais n'a pas pu venir à bout du pauvre mouton châtillonnais. Le CSLD sérieux prétendant à la première place du classement fut hier l'ombre de lui même durant les trois quarts de la partie. Sa ligne d'avants peu active dans l'ensemble affirme des actions offensives principalement en seconde mi-temps, mais les Dijonnais étaient déjà menés à la marque 4 à 1. L'athlétique défense dijonnaise fut par contre excellente, brisant avec maitrise les nombreux assauts châtillonnais. Le jeu fut assez vif et demeura toutefois à la limite de la correction. Le onze local est à féliciter pour cette brillante performance. Ce succès  est bien pour rassurer les dirigeants de l'AS Châtillon sur l'avenir de leur équipe. Les Châtillonnais malgré l'incorporation de trois joueurs nouveaux, Darold au poste de gardien, Noirat inter en remplacement de Saphiro Jean et Hezard André ont été absolument transcendants et si ce match par son résultat fut une agréable surprise, il fut aussi celui des occasions manquées pour nos avant qui ratèrent de magnifiques occasions d'aggraver le score. Darold portier de l'équipe réserve, bien protégé par l'intraitable Luizzi, prit de l'assurance au fil des minutes et réussit de brillants arrêts en seconde mi-temps. Félicitations à ce joueur de réserve qui sportivement accepta de tenir ce poste réputé de Seguin.

Le Cercle engage, bénéficiant du soleil, sans se montrer un excellent technicien, il porte pourtant le jeu devant les buts châtillonnais. Les visiteurs obtiennnent un corner dès la deuxième minute. Le jeu est terne et médiocre cependant Châtillon amorce le premier, quelques timides attaques dangereuses, à la 10e et à la 11e minutes. A ce moment Darold, à son tour, est en difficultés à la 16e puis à la 18e minutes sur contre-attaques dijonnaises. Les actions de l'équipe visiteuse manquent de mordant et jusqu'à la 20e minute, les deux équipes ne semblent guère animées que du désir de marquer. Châtillon se réveille soudain par une magnifique descente enmenée par Gabriel, son centre, bien repris par Thevenin Y., qui à la 21e minute, inscrit le premier but de Châtillon. Le jeu s'anime et les Châtillonnais, encouragés s'infiltrent dans le camp dijonnais où Laurençon rate un joli but. Vive émotion dans le public. A la 30e minute, Loisy réparera cette erreur en inscrivant un deuxième but sur coup franc magistralement tiré. Vive réaction dijonnaise qui, sur corner à la 34e minute, prendra Darold en défaut. Les Châtillonnais, stimulés, mettent la défense du Cercle à l'ouvrage, le jeu est dur et les joueurs ne se font pas de cadeaux. Une belle descente de Thevenin A. est brutalement stoppée dans les 18 mètres dijonnais. La pause est sanctionnée sur un pénalty réalisé par un tir de Luizzi, 3-1 en faveur de Châtillon à la 43e minute. Les Châtillonnais, toujours gens heureux, annonceront de magnifiques offensives ; Gabriel inscrira un quatrème but au bénéfice de Châtillon.

A la reprise, le Cercle, sentant déjà souffler le vent de la défaite, réalisait vraiment en lançant quelques offensives qui désorganisent passagèrement l'équipe locale. Les descentes de Châtillon sont plus rares, mais toutes aussi dangereuses. A la 70e minute, arrêt de jeu par l'arbitre qui siffle l'expulsion d'un joueur dijonnais. Après cet incident, le Cercle attaque et inscrira son deuxième but à la 61e minute. La partie devient alors éblouissante et, dès ce moment, déchaine un public enthousiaste. Peu à peu, les Dijonnais reprennent l'ascendant en malmenant la défense châtillonnaise qui se sauvera avec bonheur de situations dangereuse grâce à de bons arrêts du portier Darold. Quelques temps désemparés par les offensives du Cercle, les avants châtillonnais deviendront de nouveau dangereux aux dernières minutes de la partie et le score, malgré leurs efforts, restera de 4-2.

La Bourgogne républicaine